-#: config/mcore/mcore.h:54
-msgid "the m210 does not have little endian support"
-msgstr "m210 har inte stöd för omvänd byteordning"
-
-#: config/darwin.h:241
-msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-current_version är bara tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:243
-msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-install_name är bara tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:248
-msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-bundle är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:249
-msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-bundle_loader är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:250
-msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-client_name är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:255
-msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-force_flat_namespace är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:257
-msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-keep_private_externs är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: config/darwin.h:258
-msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib"
-msgstr "-private_bundle är inte tillåten med -dynamiclib"
-
-#: fortran/lang-specs.h:55 fortran/lang-specs.h:69
-msgid "gfortran does not support -E without -cpp"
-msgstr "gfortran stödjer inte -E utan -cpp"
-
-#: config/sparc/freebsd.h:35 config/rs6000/sysv4.h:830
-#: config/i386/freebsd.h:98 config/ia64/freebsd.h:26 config/alpha/freebsd.h:34
-#: config/arm/freebsd.h:31
-msgid "consider using '-pg' instead of '-p' with gprof(1)"
-msgstr "överväg att använda \"-pg\" istället för \"-p\" med gprof(1)"
-
-#: config/arc/arc.h:62 config/mips/mips.h:1172
-msgid "may not use both -EB and -EL"
-msgstr "får inte använda både -EB och -EL"
-
-#: config/vax/netbsd-elf.h:51
-msgid "the -shared option is not currently supported for VAX ELF"
-msgstr "flaggan -shared stöds för närvarande inte för VAX ELF"
-
-#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51
-msgid "profiling not supported with -mg"
-msgstr "profilering stöds inte med -mg"
-
-#: config/i386/mingw-w64.h:75 config/i386/mingw32.h:101
-#: config/i386/cygwin.h:116
-msgid "shared and mdll are not compatible"
-msgstr "shared och mdll är inkompatibla"
-
-#: ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:746 java/jvspec.c:80
-msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible"
-msgstr "-pg och -fomit-frame-pointer är inkompatibla"
-
-#: ada/gcc-interface/lang-specs.h:34
-msgid "-c or -S required for Ada"
-msgstr "-c eller -S krävs för Ada"
-
-#: config/vxworks.h:71
-msgid "-Xbind-now and -Xbind-lazy are incompatible"
-msgstr "-Xbind-now och -Xbind-lazy är inkompatibla"
-
-#: config/sparc/linux64.h:157 config/sparc/linux64.h:168
-#: config/sparc/netbsd-elf.h:122 config/sparc/netbsd-elf.h:141
-#: config/sparc/sol2-bi.h:240 config/sparc/sol2-bi.h:250
-msgid "may not use both -m32 and -m64"
-msgstr "går inte att använda både -m32 och -m64"
-
-#: config/sparc/sol2-bi.h:212 config/sparc/sol2-bi.h:217
-#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:50 config/sparc/sol2-gld-bi.h:55
-msgid "does not support multilib"
-msgstr "stödjer inte multilib"
-
-#: config/bfin/elf.h:54
-msgid "no processor type specified for linking"
-msgstr "ingen processortyp angiven för länkning"
-
-#: config/arm/arm.h:178
-msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together"
-msgstr "-msoft-float och -mhard_float får inte användas tillsammans"
-
-#: config/arm/arm.h:180
-msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together"
-msgstr "-mbig-endian och -mlittle-endian får inte användas tillsammans"
-
-#: objc/lang-specs.h:31 objc/lang-specs.h:42
-msgid "GNU Objective C no longer supports traditional compilation"
-msgstr "GNU Objective C stödjer inte längre traditionell kompilering"
-
-#: objc/lang-specs.h:56
-msgid "objc-cpp-output is deprecated; please use objective-c-cpp-output instead"
-msgstr "objc-cpp-output bör undvikas; använd objective-c-cpp-output istället"
-
-#: objcp/lang-specs.h:58
-msgid "objc++-cpp-output is deprecated; please use objective-c++-cpp-output instead"
-msgstr "objc++-cpp-output bör undvikas; använd objective-c++-cpp-output istället"
-
-#: config/i386/nwld.h:34
-msgid "static linking is not supported"
-msgstr "statisk länkning stöds inte"
-
-#: config/pa/pa-hpux10.h:87 config/pa/pa-hpux10.h:90 config/pa/pa-hpux10.h:98
-#: config/pa/pa-hpux10.h:101 config/pa/pa-hpux11.h:108
-#: config/pa/pa-hpux11.h:111 config/pa/pa64-hpux.h:30 config/pa/pa64-hpux.h:33
-#: config/pa/pa64-hpux.h:42 config/pa/pa64-hpux.h:45
-msgid "warning: consider linking with '-static' as system libraries with"
-msgstr "varning: överväg att länka med \"-static\" eftersom systembibliotek med"
-
-#: config/pa/pa-hpux10.h:88 config/pa/pa-hpux10.h:91 config/pa/pa-hpux10.h:99
-#: config/pa/pa-hpux10.h:102 config/pa/pa-hpux11.h:109
-#: config/pa/pa-hpux11.h:112 config/pa/pa64-hpux.h:31 config/pa/pa64-hpux.h:34
-#: config/pa/pa64-hpux.h:43 config/pa/pa64-hpux.h:46
-msgid " profiling support are only provided in archive format"
-msgstr " profileringsstöd endast finns i arkivformat"
-
-#: config/rs6000/darwin.h:99
-msgid " conflicting code gen style switches are used"
-msgstr " kodgenereringsflaggor som står i konflikt används"
-
-#: config/mips/r3900.h:34
-msgid "-mhard-float not supported"
-msgstr "-mhard-float stöds inte"
-
-#: config/mips/r3900.h:36
-msgid "-msingle-float and -msoft-float cannot both be specified"
-msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte båda anges"
-
-#: config/cris/cris.h:196
-msgid "do not specify both -march=... and -mcpu=..."
-msgstr "ange inte både -march=... och -mcpu=..."
-
-#: gcc.c:908
-msgid "GNU C no longer supports -traditional without -E"
-msgstr "GNU C stödjer inte längre -traditional utan -E"
-
-#: gcc.c:917
-msgid "-E or -x required when input is from standard input"
-msgstr "-E eller -x krävs när indata tas från standard in"
-
-#: config/i386/i386.h:557
-msgid "'-msse5' was removed"
-msgstr "\"-msse5\" togs bort"
-
-#: config/sh/sh.h:424
-msgid "SH2a does not support little-endian"
-msgstr "SH2a stödjer inte omvänd byteordning"
-
-#: config/rx/rx.h:66
-msgid "-mas100-syntax is incompatible with -gdwarf"
-msgstr "-mas100-syntax är inkompatibel med -gdwarf"
-
-#: config/rx/rx.h:67
-msgid "rx200 cpu does not have FPU hardware"
-msgstr "rx200-cpu har inte FPU-hårdvara"
-