msgstr ""
"Project-Id-Version: gcc 3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-04-20 21:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-02 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-05-17 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nyakhaychyk@i18n.linux.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: charset.c:655
+#: charset.c:674
#, c-format
msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv"
msgstr ""
-#: charset.c:658
+#: charset.c:677
msgid "iconv_open"
msgstr ""
-#: charset.c:666
+#: charset.c:685
#, c-format
msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s"
msgstr ""
-#: charset.c:743
+#: charset.c:781
#, c-format
msgid "character 0x%lx is not in the basic source character set\n"
msgstr ""
-#: charset.c:760 charset.c:1243
+#: charset.c:798 charset.c:1457
msgid "converting to execution character set"
msgstr ""
-#: charset.c:766
+#: charset.c:804
#, c-format
msgid "character 0x%lx is not unibyte in execution character set"
msgstr ""
-#: charset.c:865
+#: charset.c:928
+#, c-format
+msgid "Character %x might not be NFKC"
+msgstr ""
+
+#: charset.c:994
msgid "universal character names are only valid in C++ and C99"
msgstr ""
-#: charset.c:868
+#: charset.c:997
#, c-format
msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C"
msgstr ""
-#: charset.c:894
+#: charset.c:1006
+msgid "In _cpp_valid_ucn but not a UCN"
+msgstr ""
+
+#: charset.c:1031
#, c-format
msgid "incomplete universal character name %.*s"
msgstr ""
-#: charset.c:906
+#: charset.c:1046
#, fuzzy, c-format
msgid "%.*s is not a valid universal character"
msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі"
-#: charset.c:916
+#: charset.c:1056 lex.c:486
+msgid "'$' in identifier or number"
+msgstr ""
+
+#: charset.c:1066
#, c-format
msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier"
msgstr ""
-#: charset.c:920
+#: charset.c:1070
#, c-format
msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier"
msgstr ""
-#: charset.c:953
+#: charset.c:1102 charset.c:1687
msgid "converting UCN to source character set"
msgstr ""
-#: charset.c:957
+#: charset.c:1106
msgid "converting UCN to execution character set"
msgstr ""
-#: charset.c:1029
+#: charset.c:1178
msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C"
msgstr ""
-#: charset.c:1046
+#: charset.c:1195
msgid "\\x used with no following hex digits"
msgstr ""
-#: charset.c:1053
+#: charset.c:1202
msgid "hex escape sequence out of range"
msgstr ""
-#: charset.c:1092
+#: charset.c:1240
msgid "octal escape sequence out of range"
msgstr ""
-#: charset.c:1160
+#: charset.c:1306
msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C"
msgstr ""
-#: charset.c:1167
+#: charset.c:1313
#, c-format
msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'"
msgstr ""
-#: charset.c:1175
-#, c-format
-msgid "unknown escape sequence '\\%c'"
+#: charset.c:1321
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unknown escape sequence: '\\%c'"
msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'"
-#: charset.c:1178
+#: charset.c:1329
#, fuzzy, c-format
-msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'"
+msgid "unknown escape sequence: '\\%s'"
msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'"
-#: charset.c:1184
+#: charset.c:1336
msgid "converting escape sequence to execution character set"
msgstr ""
-#: charset.c:1306 charset.c:1369
+#: charset.c:1522 charset.c:1586
#, fuzzy
msgid "character constant too long for its type"
msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая"
-#: charset.c:1309
+#: charset.c:1525
msgid "multi-character character constant"
msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта"
-#: charset.c:1401
+#: charset.c:1625
msgid "empty character constant"
msgstr "пустая сімвальная канстанта"
-#: charset.c:1450
+#: charset.c:1734
#, c-format
msgid "failure to convert %s to %s"
msgstr ""
-#: directives.c:216
+#: directives.c:222 directives.c:248
#, c-format
msgid "extra tokens at end of #%s directive"
msgstr ""
-#: directives.c:303
+#: directives.c:354
#, c-format
msgid "#%s is a GCC extension"
msgstr ""
-#: directives.c:315
+#: directives.c:358
+#, c-format
+msgid "#%s is a deprecated GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:372
msgid "suggest not using #elif in traditional C"
msgstr ""
-#: directives.c:318
+#: directives.c:375
#, c-format
msgid "traditional C ignores #%s with the # indented"
msgstr ""
-#: directives.c:322
+#: directives.c:379
#, c-format
msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #"
msgstr ""
-#: directives.c:348
+#: directives.c:405
msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable"
msgstr ""
-#: directives.c:368
+#: directives.c:425
msgid "style of line directive is a GCC extension"
msgstr ""
-#: directives.c:418
+#: directives.c:480
#, c-format
msgid "invalid preprocessing directive #%s"
msgstr ""
-#: directives.c:489
+#: directives.c:548
msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name"
msgstr ""
-#: directives.c:495
+#: directives.c:554
#, c-format
msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++"
msgstr ""
-#: directives.c:498
+#: directives.c:557
#, c-format
msgid "no macro name given in #%s directive"
msgstr ""
-#: directives.c:501
+#: directives.c:560
msgid "macro names must be identifiers"
msgstr ""
-#: directives.c:542
+#: directives.c:609
#, c-format
msgid "undefining \"%s\""
msgstr ""
-#: directives.c:597
+#: directives.c:664
msgid "missing terminating > character"
msgstr ""
-#: directives.c:650
+#: directives.c:723
#, c-format
msgid "#%s expects \"FILENAME\" or <FILENAME>"
msgstr ""
-#: directives.c:673
+#: directives.c:769
#, c-format
msgid "empty filename in #%s"
msgstr ""
-#: directives.c:681
+#: directives.c:779
msgid "#include nested too deeply"
msgstr ""
-#: directives.c:719
+#: directives.c:820
msgid "#include_next in primary source file"
msgstr ""
-#: directives.c:745
+#: directives.c:846
#, c-format
msgid "invalid flag \"%s\" in line directive"
msgstr ""
-#: directives.c:797
+#: directives.c:906
+msgid "unexpected end of file after #line"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:909
#, c-format
msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer"
msgstr ""
-#: directives.c:803
+#: directives.c:915 directives.c:917
msgid "line number out of range"
msgstr ""
-#: directives.c:816 directives.c:893
+#: directives.c:930 directives.c:1010
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a valid filename"
msgstr ""
-#: directives.c:853
+#: directives.c:970
#, c-format
msgid "\"%s\" after # is not a positive integer"
msgstr ""
-#: directives.c:955
-#, fuzzy
-msgid "invalid #ident directive"
+#: directives.c:1062
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:1086
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid #%s directive"
msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар"
-#: directives.c:1043
+#: directives.c:1149
+#, c-format
+msgid "registering pragmas in namespace \"%s\" with mismatched name expansion"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:1158
+#, c-format
+msgid "registering pragma \"%s\" with name expansion and no namespace"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:1176
#, c-format
msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace"
msgstr ""
-#: directives.c:1046
+#: directives.c:1179
#, fuzzy, c-format
msgid "#pragma %s %s is already registered"
msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе"
-#: directives.c:1049
+#: directives.c:1182
#, c-format
msgid "#pragma %s is already registered"
msgstr ""
-#: directives.c:1249
+#: directives.c:1212
+msgid "registering pragma with NULL handler"
+msgstr ""
+
+#: directives.c:1424
msgid "#pragma once in main file"
msgstr ""
-#: directives.c:1272
+#: directives.c:1444
+#, fuzzy
+msgid "invalid #pragma push_macro directive"
+msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар"
+
+#: directives.c:1483
+#, fuzzy
+msgid "invalid #pragma pop_macro directive"
+msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар"
+
+#: directives.c:1537
msgid "invalid #pragma GCC poison directive"
msgstr ""
-#: directives.c:1281
+#: directives.c:1546
#, c-format
msgid "poisoning existing macro \"%s\""
msgstr ""
-#: directives.c:1302
+#: directives.c:1565
msgid "#pragma system_header ignored outside include file"
msgstr ""
-#: directives.c:1326
+#: directives.c:1590
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find source file %s"
msgstr "не магу знайсці крыніцу %s"
-#: directives.c:1330
+#: directives.c:1594
#, c-format
msgid "current file is older than %s"
msgstr ""
-#: directives.c:1444
+#: directives.c:1779
msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal"
msgstr ""
-#: directives.c:1551
+#: directives.c:1884
msgid "#else without #if"
msgstr ""
-#: directives.c:1556
+#: directives.c:1889
msgid "#else after #else"
msgstr ""
-#: directives.c:1558 directives.c:1591
+#: directives.c:1891 directives.c:1924
msgid "the conditional began here"
msgstr ""
-#: directives.c:1584
+#: directives.c:1917
msgid "#elif without #if"
msgstr ""
-#: directives.c:1589
+#: directives.c:1922
msgid "#elif after #else"
msgstr ""
-#: directives.c:1619
+#: directives.c:1960
msgid "#endif without #if"
msgstr ""
-#: directives.c:1696
+#: directives.c:2040
msgid "missing '(' after predicate"
msgstr ""
-#: directives.c:1711
+#: directives.c:2055
msgid "missing ')' to complete answer"
msgstr ""
-#: directives.c:1731
+#: directives.c:2075
msgid "predicate's answer is empty"
msgstr ""
-#: directives.c:1758
+#: directives.c:2102
msgid "assertion without predicate"
msgstr ""
-#: directives.c:1760
+#: directives.c:2105
msgid "predicate must be an identifier"
msgstr ""
-#: directives.c:1846
+#: directives.c:2191
#, c-format
msgid "\"%s\" re-asserted"
msgstr ""
-#: directives.c:2069
+#: directives.c:2474
#, c-format
msgid "unterminated #%s"
msgstr ""
-#: errors.c:118
-msgid "warning: "
-msgstr ""
-
-#: errors.c:120
-msgid "internal error: "
-msgstr ""
-
-#: errors.c:122
-msgid "error: "
-msgstr ""
+#: directives-only.c:222 lex.c:1415 traditional.c:163
+msgid "unterminated comment"
+msgstr "незавершаныя каментарыі"
-#: errors.c:181
+#: errors.c:93
#, fuzzy
msgid "stdout"
msgstr "структура"
-#: errors.c:183
+#: errors.c:95
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr ""
-#: expr.c:192
+#: expr.c:279
msgid "too many decimal points in number"
msgstr ""
-#: expr.c:212
+#: expr.c:308 expr.c:390
+msgid "fixed-point constants are a GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:321
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid digit \"%c\" in binary constant"
+msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string"
+
+#: expr.c:323
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant"
msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string"
-#: expr.c:218
+#: expr.c:331
+#, fuzzy
+msgid "invalid prefix \"0b\" for floating constant"
+msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string"
+
+#: expr.c:337
msgid "use of C99 hexadecimal floating constant"
msgstr ""
-#: expr.c:227
+#: expr.c:346
msgid "exponent has no digits"
msgstr ""
-#: expr.c:234
+#: expr.c:353
msgid "hexadecimal floating constants require an exponent"
msgstr ""
-#: expr.c:240
+#: expr.c:359
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant"
msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string"
-#: expr.c:250 expr.c:275
+#: expr.c:369 expr.c:418
#, c-format
msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix"
msgstr ""
-#: expr.c:261
+#: expr.c:377
+msgid "suffix for double constant is a GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:383
+#, c-format
+msgid "invalid suffix \"%.*s\" with hexadecimal floating constant"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:394
+msgid "decimal float constants are a GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:404
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant"
msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string"
-#: expr.c:283
-msgid "use of C99 long long integer constant"
+#: expr.c:427
+msgid "use of C++0x long long integer constant"
msgstr ""
-#: expr.c:290
+#: expr.c:436
msgid "imaginary constants are a GCC extension"
msgstr ""
-#: expr.c:376
+#: expr.c:439
+msgid "binary constants are a GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:532
msgid "integer constant is too large for its type"
msgstr ""
-#: expr.c:388
+#: expr.c:563
msgid "integer constant is so large that it is unsigned"
msgstr ""
-#: expr.c:470
+#: expr.c:658
msgid "missing ')' after \"defined\""
msgstr ""
-#: expr.c:477
+#: expr.c:665
msgid "operator \"defined\" requires an identifier"
msgstr ""
-#: expr.c:485
+#: expr.c:673
#, c-format
msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)"
msgstr ""
-#: expr.c:495
+#: expr.c:683
msgid "this use of \"defined\" may not be portable"
msgstr ""
-#: expr.c:534
+#: expr.c:736
msgid "floating constant in preprocessor expression"
msgstr ""
-#: expr.c:540
+#: expr.c:742
msgid "imaginary number in preprocessor expression"
msgstr ""
-#: expr.c:585
+#: expr.c:789
#, c-format
msgid "\"%s\" is not defined"
msgstr ""
-#: expr.c:716 expr.c:745
+#: expr.c:801
+msgid "assertions are a GCC extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:804
+msgid "assertions are a deprecated extension"
+msgstr ""
+
+#: expr.c:937 expr.c:966
#, fuzzy, c-format
msgid "missing binary operator before token \"%s\""
msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\""
-#: expr.c:736
+#: expr.c:957
#, c-format
msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions"
msgstr ""
-#: expr.c:753
+#: expr.c:974
msgid "missing expression between '(' and ')'"
msgstr ""
-#: expr.c:756
-msgid "#if with no expression"
+#: expr.c:977
+#, c-format
+msgid "%s with no expression"
msgstr ""
-#: expr.c:759
+#: expr.c:980
#, c-format
msgid "operator '%s' has no right operand"
msgstr ""
-#: expr.c:764
+#: expr.c:985
#, c-format
msgid "operator '%s' has no left operand"
msgstr ""
-#: expr.c:790
+#: expr.c:1011
msgid " ':' without preceding '?'"
msgstr ""
-#: expr.c:817
-msgid "unbalanced stack in #if"
-msgstr ""
+#: expr.c:1039
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unbalanced stack in %s"
+msgstr "незбалансаваны #endif"
-#: expr.c:836
+#: expr.c:1059
#, fuzzy, c-format
msgid "impossible operator '%u'"
msgstr "немагчымы апэратар '%s'"
-#: expr.c:928
+#: expr.c:1160
msgid "missing ')' in expression"
msgstr ""
-#: expr.c:949
+#: expr.c:1189
msgid "'?' without following ':'"
msgstr ""
-#: expr.c:959
+#: expr.c:1199
msgid "integer overflow in preprocessor expression"
msgstr ""
-#: expr.c:964
+#: expr.c:1204
msgid "missing '(' in expression"
msgstr ""
-#: expr.c:996
+#: expr.c:1236
#, c-format
msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted"
msgstr ""
-#: expr.c:1001
+#: expr.c:1241
#, c-format
msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted"
msgstr ""
-#: expr.c:1260
+#: expr.c:1500
msgid "traditional C rejects the unary plus operator"
msgstr ""
-#: expr.c:1359
+#: expr.c:1583
msgid "comma operator in operand of #if"
msgstr ""
-#: expr.c:1491
+#: expr.c:1719
msgid "division by zero in #if"
msgstr ""
-#: files.c:401
+#: files.c:463
msgid "NULL directory in find_file"
msgstr ""
-#: files.c:454
+#: files.c:500
msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid"
msgstr ""
-#: files.c:457
+#: files.c:503
msgid "use -Winvalid-pch for more information"
msgstr ""
-#: files.c:522
+#: files.c:594
#, c-format
msgid "%s is a block device"
msgstr "%s - гэта блёчная прылада"
-#: files.c:539
+#: files.c:611
#, c-format
msgid "%s is too large"
msgstr "%s - вельмі вялікі"
-#: files.c:574
+#: files.c:646
#, c-format
msgid "%s is shorter than expected"
msgstr ""
-#: files.c:803
+#: files.c:881
#, c-format
msgid "no include path in which to search for %s"
msgstr ""
-#: files.c:1096
+#: files.c:1306
msgid "Multiple include guards may be useful for:\n"
msgstr ""
-#: init.c:393
+#: init.c:485
msgid "cppchar_t must be an unsigned type"
msgstr ""
-#: init.c:397
+#: init.c:489
#, c-format
msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits"
msgstr ""
-#: init.c:404
+#: init.c:496
msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int"
msgstr ""
-#: init.c:407
+#: init.c:499
msgid "target char is less than 8 bits wide"
msgstr ""
-#: init.c:411
+#: init.c:503
msgid "target wchar_t is narrower than target char"
msgstr ""
-#: init.c:415
+#: init.c:507
msgid "target int is narrower than target char"
msgstr ""
-#: init.c:420
+#: init.c:512
msgid "CPP half-integer narrower than CPP character"
msgstr ""
-#: init.c:424
+#: init.c:516
#, c-format
msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits"
msgstr ""
-#: lex.c:274
+#: lex.c:285
msgid "backslash and newline separated by space"
msgstr ""
-#: lex.c:279
+#: lex.c:290
msgid "backslash-newline at end of file"
msgstr ""
-#: lex.c:294
+#: lex.c:305
#, c-format
msgid "trigraph ??%c converted to %c"
msgstr ""
-#: lex.c:301
+#: lex.c:312
#, c-format
msgid "trigraph ??%c ignored, use -trigraphs to enable"
msgstr ""
-#: lex.c:347
+#: lex.c:358
msgid "\"/*\" within comment"
msgstr ""
-#: lex.c:405
+#: lex.c:416
#, c-format
msgid "%s in preprocessing directive"
msgstr ""
-#: lex.c:414
+#: lex.c:425
msgid "null character(s) ignored"
msgstr ""
-#: lex.c:449
-msgid "'$' in identifier or number"
+#: lex.c:462
+#, c-format
+msgid "`%.*s' is not in NFKC"
msgstr ""
-#: lex.c:510
+#: lex.c:465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "`%.*s' is not in NFC"
+msgstr "`%D' - гэта ня функцыя,"
+
+#: lex.c:533 lex.c:610
#, c-format
msgid "attempt to use poisoned \"%s\""
msgstr ""
-#: lex.c:518
+#: lex.c:541 lex.c:618
msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro"
msgstr ""
-#: lex.c:614
-msgid "null character(s) preserved in literal"
+#: lex.c:547 lex.c:624
+#, c-format
+msgid "identifier \"%s\" is a special operator name in C++"
msgstr ""
-#: lex.c:805
-msgid "no newline at end of file"
+#: lex.c:739
+msgid "raw string delimiter longer than 16 characters"
msgstr ""
-#: lex.c:948 traditional.c:162
-msgid "unterminated comment"
+#: lex.c:742
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid character '%c' in raw string delimiter"
+msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая"
+
+#: lex.c:771 lex.c:818
+#, fuzzy
+msgid "unterminated raw string"
msgstr "незавершаныя каментарыі"
-#: lex.c:959
+#: lex.c:831 lex.c:930
+msgid "null character(s) preserved in literal"
+msgstr ""
+
+#: lex.c:933
+#, c-format
+msgid "missing terminating %c character"
+msgstr "прапушчан завяршаючы сімвал %c"
+
+#: lex.c:1426
msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90"
msgstr ""
-#: lex.c:961
+#: lex.c:1428
msgid "(this will be reported only once per input file)"
msgstr ""
-#: lex.c:966
+#: lex.c:1433
msgid "multi-line comment"
msgstr ""
-#: lex.c:1230
+#: lex.c:1753
#, fuzzy, c-format
msgid "unspellable token %s"
msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\""
-#: line-map.c:309
-#, c-format
-msgid "In file included from %s:%u"
-msgstr ""
-
-#: line-map.c:327
-#, c-format
-msgid ""
-",\n"
-" from %s:%u"
-msgstr ""
-
-#: macro.c:85
+#: macro.c:87
#, c-format
msgid "macro \"%s\" is not used"
msgstr ""
-#: macro.c:124 macro.c:287
+#: macro.c:126 macro.c:321
#, c-format
msgid "invalid built-in macro \"%s\""
msgstr ""
-#: macro.c:221
+#: macro.c:160
+#, fuzzy
+msgid "could not determine file timestamp"
+msgstr "не магу знайсці крыніцу %s\n"
+
+#: macro.c:256
#, fuzzy
msgid "could not determine date and time"
msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n"
-#: macro.c:400
+#: macro.c:272
+msgid "__COUNTER__ expanded inside directive with -fdirectives-only"
+msgstr ""
+
+#: macro.c:430
msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'"
msgstr ""
-#: macro.c:483
+#: macro.c:490
#, c-format
msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token"
msgstr ""
-#: macro.c:521
+#: macro.c:565
msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used"
msgstr ""
-#: macro.c:526
+#: macro.c:570
#, c-format
msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given"
msgstr ""
-#: macro.c:531
+#: macro.c:575
#, c-format
msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u"
msgstr ""
-#: macro.c:642 traditional.c:675
+#: macro.c:734 traditional.c:681
#, c-format
msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\""
msgstr ""
-#: macro.c:745
+#: macro.c:864
#, c-format
msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C"
msgstr ""
-#: macro.c:1261
+#: macro.c:1038
+#, c-format
+msgid "invoking macro %s argument %d: empty macro arguments are undefined in ISO C90 and ISO C++98"
+msgstr ""
+
+#: macro.c:1501
#, c-format
msgid "duplicate macro parameter \"%s\""
msgstr ""
-#: macro.c:1306
+#: macro.c:1547
#, c-format
msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list"
msgstr ""
-#: macro.c:1314
+#: macro.c:1555
msgid "macro parameters must be comma-separated"
msgstr ""
-#: macro.c:1331
+#: macro.c:1572
msgid "parameter name missing"
msgstr ""
-#: macro.c:1348
+#: macro.c:1589
msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99"
msgstr ""
-#: macro.c:1353
+#: macro.c:1594
msgid "ISO C does not permit named variadic macros"
msgstr ""
-#: macro.c:1362
+#: macro.c:1603
msgid "missing ')' in macro parameter list"
msgstr ""
-#: macro.c:1439
+#: macro.c:1652
+msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion"
+msgstr ""
+
+#: macro.c:1687
msgid "ISO C99 requires whitespace after the macro name"
msgstr ""
-#: macro.c:1463
+#: macro.c:1711
#, fuzzy
msgid "missing whitespace after the macro name"
msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\""
-#: macro.c:1493
+#: macro.c:1745
msgid "'#' is not followed by a macro parameter"
msgstr ""
-#: macro.c:1512
-msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion"
-msgstr ""
-
-#: macro.c:1608
+#: macro.c:1900
#, c-format
msgid "\"%s\" redefined"
msgstr ""
-#: macro.c:1613
+#: macro.c:1905
msgid "this is the location of the previous definition"
msgstr ""
-#: macro.c:1663
+#: macro.c:1966
#, c-format
msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C"
msgstr ""
-#: macro.c:1686
+#: macro.c:1989
#, c-format
msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition"
msgstr ""
-#: pch.c:84 pch.c:332 pch.c:354 pch.c:360
+#: pch.c:86 pch.c:334 pch.c:346 pch.c:364 pch.c:370 pch.c:379 pch.c:386
msgid "while writing precompiled header"
msgstr ""
-#: pch.c:467
+#: pch.c:617
+#, c-format
+msgid "%s: not used because `%.*s' is poisoned"
+msgstr ""
+
+#: pch.c:639
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not used because `%.*s' not defined"
msgstr "адмеціна `%s' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана"
-#: pch.c:479
+#: pch.c:651
#, c-format
msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'"
msgstr ""
-#: pch.c:520
+#: pch.c:692
#, c-format
msgid "%s: not used because `%s' is defined"
msgstr ""
-#: pch.c:533 pch.c:696
+#: pch.c:712
+#, c-format
+msgid "%s: not used because `__COUNTER__' is invalid"
+msgstr ""
+
+#: pch.c:721 pch.c:894
msgid "while reading precompiled header"
msgstr ""
-#: traditional.c:745
+#: traditional.c:751
#, c-format
msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\""
msgstr ""
-#: traditional.c:912
+#: traditional.c:969
msgid "syntax error in macro parameter list"
msgstr ""
#~ msgid "output filename specified twice"
#~ msgstr "не зададзены ўваходзячыя файлы"
-#~ msgid "missing terminating %c character"
-#~ msgstr "прапушчан завяршаючы сімвал %c"
-
#, fuzzy
#~ msgid "unknown string token %s\n"
#~ msgstr "невядомая назва рэгістра: %s\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'"
+#~ msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'"
+
#, fuzzy
#~ msgid "invalid option %s"
#~ msgstr "Нерэчаісны выбар %s"
#~ msgid "extraneous argument to `%s' option"
#~ msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан"
-#, fuzzy
-#~ msgid "could not find specs file %s\n"
-#~ msgstr "не магу знайсці крыніцу %s\n"
-
#~ msgid "-pipe not supported"
#~ msgstr "-pipe не падтрымліваецца"
#~ msgid "error writing to %s"
#~ msgstr "памылка запісу ў %s"
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid character constant in #if"
-#~ msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая"
-
#~ msgid "usage: %s [switches] input output"
#~ msgstr "выкарыстаньне: %s [выключальнікі] увод вывад"
#~ msgid "#warning%.*s"
#~ msgstr "#увага%.*s"
-#~ msgid "unbalanced #endif"
-#~ msgstr "незбалансаваны #endif"
-
#~ msgid "invalid register name for `%s'"
#~ msgstr "нерэчаісная назва рэгістра `%s'"
#~ msgid "use of `%D' is ambiguous"
#~ msgstr "памер \"%s\" - %d байт"
-#~ msgid "`%D' is not a function,"
-#~ msgstr "`%D' - гэта ня функцыя,"
-
#, fuzzy
#~ msgid "unknown namespace `%D'"
#~ msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\""