msgid "Image Quality"
msgstr "Bildkvalitet"
-#: t_options.h:133
-msgid "Texture color depth"
-msgstr "Färgdjup för texturer"
-
-#: t_options.h:134
-msgid "Prefer frame buffer color depth"
-msgstr "Föredra färgdjupet för framebuffer"
-
-#: t_options.h:135
-msgid "Prefer 32 bits per texel"
-msgstr "Föredra 32 bitar per texel"
-
-#: t_options.h:136
-msgid "Prefer 16 bits per texel"
-msgstr "Föredra 16 bitar per texel"
-
-#: t_options.h:137
-msgid "Force 16 bits per texel"
-msgstr "Tvinga 16 bitar per texel"
-
-#: t_options.h:143
-msgid "Initial maximum value for anisotropic texture filtering"
-msgstr "Initialt maximalt värde för anisotropisk texturfiltrering"
-
-#: t_options.h:148
-msgid "Forbid negative texture LOD bias"
-msgstr "Förbjud negativ LOD-kompensation för texturer"
-
-#: t_options.h:170
-msgid "Color rounding method"
-msgstr "Färgavrundningsmetod"
-
-#: t_options.h:171
-msgid "Round color components downward"
-msgstr "Avrunda färdkomponenter nedåt"
-
-#: t_options.h:172
-msgid "Round to nearest color"
-msgstr "Avrunda till närmsta färg"
-
#: t_options.h:181
msgid "Color dithering method"
msgstr "Färgutjämningsmetod"
msgid "Ordered 2D color dithering"
msgstr "Ordnad 2D-färgutjämning"
-#: t_options.h:190
-msgid "Floating point depth buffer"
-msgstr "Buffert för flytande punktdjup"
-
#: t_options.h:195
msgid "A post-processing filter to cel-shade the output"
msgstr ""
msgid "Performance"
msgstr "Prestanda"
-#: t_options.h:251
-msgid "Method to limit rendering latency"
-msgstr "Metod för att begränsa renderingslatens"
-
-#: t_options.h:252
-msgid "Busy waiting for the graphics hardware"
-msgstr "Upptagen med att vänta på grafikhårdvaran"
-
-#: t_options.h:253
-msgid "Sleep for brief intervals while waiting for the graphics hardware"
-msgstr "Sov i korta intervall under väntan på grafikhårdvaran"
-
-#: t_options.h:254
-msgid "Let the graphics hardware emit a software interrupt and sleep"
-msgstr "Låt grafikhårdvaran sända ut ett programvaruavbrott och sov"
-
#: t_options.h:264
msgid "Synchronization with vertical refresh (swap intervals)"
msgstr "Synkronisering med vertikal uppdatering (växlingsintervall)"