Move most printing to the action in the content production.

Move most printing to the action in the content production.

Previously, printing was occurring all over the place. Here we
document that it should all be happening at the top-level content
production, and we move the printing of directive newlines.

The printing of expanded macros is still happening in lower-level
productions, but we plan to fix that soon.