android: util: fix build for GL4.1 support

android: util: fix build for GL4.1 support

Fixes the following building errors:

external/mesa/src/gallium/drivers/svga/svga_state_tgsi_transform.c:154: error: undefined reference to 'tgsi_write_vpos'
external/mesa/src/gallium/drivers/svga/svga_state_tgsi_transform.c:201: error: undefined reference to 'tgsi_remove_dynamic_indexing'

Fixes: 48a7456f ("util: Add util functionality for GL4.1 support")
Signed-off-by: Mauro Rossi <issor.oruam@gmail.com>
Reviewed-by: Charmaine Lee <charmainel@vmware.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/5364>