compiler,runtime: pass only ptr and len to some runtime calls
This ports https://golang.org/cl/227163 to the Go frontend.
This is a step toward moving up to the go1.15rc1 release.
Original CL description:
    cmd/compile,runtime: pass only ptr and len to some runtime calls
    Some runtime calls accept a slice, but only use ptr and len.
    This change modifies most such routines to accept only ptr and len.
    After this change, the only runtime calls that accept an unnecessary
    cap arg are concatstrings and slicerunetostring.
    Neither is particularly common, and both are complicated to modify.
    Negligible compiler performance impact. Shrinks binaries a little.
    There are only a few regressions; the one I investigated was
    due to register allocation fluctuation.
    Passes 'go test -race std cmd', modulo golang/go#38265 and golang/go#38266.
    Wow, does that take a long time to run.
    file      before    after     Δ       %
    compile   
19655024  19655152  +128    +0.001%
    cover     
5244840   5236648   -8192   -0.156%
    dist      
3662376   3658280   -4096   -0.112%
    link      
6680056   6675960   -4096   -0.061%
    pprof     
14789844  14777556  -12288  -0.083%
    test2json 
2824744   2820648   -4096   -0.145%
    trace     
11647876  11639684  -8192   -0.070%
    vet       
8260472   8256376   -4096   -0.050%
    total     
115163736 115118808 -44928  -0.039%
For golang/go#36890
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/gofrontend/+/245099