sim: d10v: gut endian logic

sim: d10v: gut endian logic

The compiler should produce reasonable code here in general, so punt the
various arch checks and bswap defines.  This code will eventually go away
entirely when we convert it to the common memory code.