x86: replace adhoc ambiguous operand checking for CRC32

x86: replace adhoc ambiguous operand checking for CRC32

There's no need (anymore?) to heavily special case this - just make
generic logic consider only its first operand, and deal with the case
of an 'l' suffix not being allowed in a pattern.