runtime: remove scase.releasetime field
This is the gofrontend version of https://golang.org/cl/245122.
Original CL description:
selectgo will report at most one block event, so there's no need to
keep a releasetime for every select case. It suffices to simply track
the releasetime of the case responsible for the wakeup.
Updates golang/go#40410.
This is being brought over to gofrontend as a step toward upgrading to
Go1.16beta1.
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/gofrontend/+/279732