syscall_emul: don't check host fd when allocating target fd

syscall_emul: don't check host fd when allocating target fd

There's a well-meaning check in Process::allocFD() to return an invalid
target fd (-1) if the incoming host fd is -1.  However, this means that
emulated drivers, which want to allocate a target fd that doesn't
correspond to a host fd, can't use -1 to indicate an intentionally
invalid host fd.

It turns out the allocFD() check is redundant, as callers always test
the host fd for validity before calling.  Also, callers never test the
return value of allocFD() for validity, so even if the test failed,
it would likely have the undesirable result of returning -1 to the
target app as a file descriptor without setting errno.

Thus the check is pointless and is now getting in the way, so it seems
we should just get rid of it.