Fix some places where octet to byte conversions are needed.
PR 19713
* elf.c (_bfd_elf_section_offset): Ensure that the returned offset
uses bytes not octets.
* elflink.c (resolve_section): Likewise.
Add a bfd parameter.
(eval_section): Pass the input_bfd to resolve_section.
(bfd_elf_perform_complex_relocation): Convert byte offset to
octets before read and writing values.
(elf_link_input_bfd): Add byte to octet conversions.
(elf_reloc_link_order): Likewise.
(elf_fixup_link_order): Likewise.
(bfd_elf_final_link): Likewise.
* reloc.c (_bfd_final_link_relocate): Likewise.
* syms.c (_bfd_stab_section_find_nearest_line): Likewise.