internal-fn: Avoid dropping the lhs of some calls [PR94941]

internal-fn: Avoid dropping the lhs of some calls [PR94941]

create_output_operand coerces an output operand to the insn's
predicates, using a suggested rtx location if convenient.
But if that rtx location is actually required rather than
optional, the builder of the insn has to emit a move afterwards.

(We could instead add a new interface that does this automatically,
but that's future work.)

This PR shows that we were failing to emit the move for some of the
vector load internal functions.  I think there are other routines in
internal-fn.c that potentially have the same problem, but this patch is
supposed to be a conservative subset suitable for backporting to GCC 10.

2020-05-04  Richard Sandiford  <richard.sandiford@arm.com>

gcc/
	PR middle-end/94941
	* internal-fn.c (expand_load_lanes_optab_fn): Emit a move if the
	chosen lhs is different from the gcall lhs.
	(expand_mask_load_optab_fn): Likewise.
	(expand_gather_load_optab_fn): Likewise.

gcc/testsuite/
	PR middle-end/94941
	* gcc.target/aarch64/sve/acle/general/unoptimized_1.c: New test.