svga: rebind stream output targets

svga: rebind stream output targets

To ensure stream output target surfaces are available for the draw commands,
we need to rebind the current stream output targets at the first draw in the
command buffer.

Reviewed-by: Brian Paul <brianp@vmware.com>
Reviewed-by: Jose Fonseca <jfonseca@vmware.com>