[msp430] Sync tc-msp430.c with devices.csv

[msp430] Sync tc-msp430.c with devices.csv

This patch syncs the generated data structure in tc-msp430.c with the
latest version of devices.csv released by TI.

My understanding is that the devices being removed were "invalid spins",
so can't be being used by anyone, and never will be. Current web
searches related to these devices return no relevant results.

Built and tested (no regressions) as follows:
  Configured with: --target=msp430-elf --disable-gdb
  Test variations:
    msp430-sim/-mcpu=msp430
    msp430-sim/-mcpu=msp430x
    msp430-sim/-mcpu=msp430x/-mlarge/-mdata-region=either/-mcode-region=either
    msp430-sim/-mhwmult=none
    msp430-sim/-mhwmult=f5series

gas/
	* config/tc-msp430.c (msp430_mcu_data): Sync with data from TI's
	devices.csv file as of September 2016.