lib.fifo: work around Yosys issue with handling of \TRANSPARENT.

lib.fifo: work around Yosys issue with handling of \TRANSPARENT.

Because of YosysHQ/yosys#1390, using a transparent port in AsyncFIFO,
instead of being a no-op (as the semantics of \TRANSPARENT would
require it to be in this case), results in a failure to infer BRAM.

This can be easily avoided by using a non-transparent port instead,
which produces the desirable result with Yosys. It does not affect
the semantics on Xilinx platforms, since the interaction between
the two ports in case of address collision is undefined in either
transparent (WRITE_FIRST) or non-transparent (READ_FIRST) case, and
the data out of the write port is not used at all.

Fixes #172.