configs: Unifiy interpretation of Realview mem_regions

configs: Unifiy interpretation of Realview mem_regions

In every arm platform which is making use of them, mem_regions are
interpreted as a pair of start address and size. However arm
SimpleSystem, which is using VExpress_GEM5_V1, is interpreting them as
start address and end address.  This patch is fixing this mismatch.

Change-Id: I0b2a2193cd07fbc5430f233438269a9c7c353df9
Signed-off-by: Giacomo Travaglini <giacomo.travaglini@arm.com>
Reviewed-by: Ciro Santilli <ciro.santilli@arm.com>
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/16205
Reviewed-by: Andreas Sandberg <andreas.sandberg@arm.com>
Maintainer: Andreas Sandberg <andreas.sandberg@arm.com>