aco: Implement tessellation control shader input/output.

aco: Implement tessellation control shader input/output.

Tessellation control shaders can have per-vertex inputs,
and both per-vertex and per-patch outputs. TCS can not only store,
but also load their outputs.

The TCS outputs are stored in RING_HS_TESS_OFFCHIP in VMEM, which
is where the TES reads them from. Additionally, the are also stored
in LDS to make sure they can be loaded fast when read by the TCS.

Tessellation factors are always just stored in LDS.
At the end of the shader, the first shader invocation reads these
from LDS and writes them to RING_HS_TESS_FACTOR in VMEM, and
additionally to RING_HS_TESS_OFFCHIP when they are read by
the Tessellation Evaluation Shader.

This implementation matches the memory layouts used by radv_nir_to_llvm.

Signed-off-by: Timur Kristóf <timur.kristof@gmail.com>
Reviewed-by: Rhys Perry <pendingchaos02@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/3964>