mem: Token port implementation

mem: Token port implementation

Adds a TokenPort which uses tokens for flow control rather than the
standard retry mechanism in gem5. The port is intended to be used
for flow control where speculatively sending packets is not possible.
For example, GPU instructions require this to send memory requests
to the cache coalescer.

Change-Id: Id0d55ab65b7c773e97752b8514a780cdf7d88707
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/27428
Reviewed-by: Anthony Gutierrez <anthony.gutierrez@amd.com>
Maintainer: Anthony Gutierrez <anthony.gutierrez@amd.com>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>