inorder: fix cache/fetch unit memory leaks

inorder: fix cache/fetch unit memory leaks
---
need to delete the cache request's data on clearRequest() now that we are recycling
requests
---
fetch unit needs to deallocate the fetch buffer blocks when they are replaced or
squashed.