mem-ruby: Fix MOESI_CMP_directory blocked line handling

mem-ruby: Fix MOESI_CMP_directory blocked line handling

Using recycle in the L2 controllers to put messages back into the buffer
may lead to starvation when there are many L1 requests for the same line.
This can easily trigger the deadlock detection mechanism in configurations
with many cores (16+). Replacing recycle by stall_and_wait for L1
requests avoids this issue. wakeUpBuffers calls were added to all
transitions from transient to stable states.

Change-Id: I28b8aeacc48919ccf38e69653cd9205a4153514b
Signed-off-by: Tiago Muck <tiago.muck@arm.com>
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/17568
Reviewed-by: Jason Lowe-Power <jason@lowepower.com>
Reviewed-by: Matthew Poremba <matthew.poremba@amd.com>
Maintainer: Jason Lowe-Power <jason@lowepower.com>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>