libstdc++: Improve tests for constexpr algorithms

libstdc++: Improve tests for constexpr algorithms

These tests just return true without checking that the results of the
algorithms. Although it should be safe to assume that the algorithms
behave the same at compile-time as at run-time, we can use these tests
to verify it.

This replaces each 'return true' statement with a condition that depends
on the basic functionality of the algorithm, such as returning an
iterator to the right position.

libstdc++-v3/ChangeLog:

	* testsuite/25_algorithms/all_of/constexpr.cc: Check result of
	the algorithm.
	* testsuite/25_algorithms/any_of/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/binary_search/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/copy_backward/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/count/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/equal/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/equal_range/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/fill/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/find_end/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/find_if/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/is_partitioned/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/is_permutation/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/is_sorted_until/constexpr.cc:
	Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/lexicographical_compare/constexpr.cc:
	Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/lower_bound/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/merge/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/mismatch/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/none_of/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/partition_copy/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/remove_copy/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/remove_copy_if/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/remove_if/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/replace_if/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/reverse/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/reverse_copy/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/rotate_copy/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/search/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/set_difference/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/set_intersection/constexpr.cc:
	Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/set_symmetric_difference/constexpr.cc:
	Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/set_union/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/unique_copy/constexpr.cc: Likewise.
	* testsuite/25_algorithms/upper_bound/constexpr.cc: Likewise.