arm: Use little endian packet accessors.

arm: Use little endian packet accessors.

We know data is little endian, so we can use those accessors
explicitly.

Change-Id: Iee337109fcda134e1ac5a700e5141fd7060f9c45
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/13457
Reviewed-by: Andreas Sandberg <andreas.sandberg@arm.com>
Maintainer: Andreas Sandberg <andreas.sandberg@arm.com>