freedreno: rename pipe -> vsc_pipe

freedreno: rename pipe -> vsc_pipe

To add context priority support we need to have an fd_pipe per context,
rather than per-screen.  Which conflicts with existing ctx->pipe (which
is actually a visibility stream pipe (hw resource).  So just rename it.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>