mem-ruby: Remove shiftLowOrderBits

mem-ruby: Remove shiftLowOrderBits

There is no need to encapsulate a shift operation.

Change-Id: Ie711d8d4975d1d9dde656cc2284a048410cfdadb
Signed-off-by: Daniel R. Carvalho <odanrc@yahoo.com.br>
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/21083
Reviewed-by: Nikos Nikoleris <nikos.nikoleris@arm.com>
Reviewed-by: Jason Lowe-Power <jason@lowepower.com>
Reviewed-by: Anthony Gutierrez <anthony.gutierrez@amd.com>
Maintainer: Jason Lowe-Power <jason@lowepower.com>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>