radv: check for upload alloc failure

radv: check for upload alloc failure

Mainly to avoid gcc's complains about uninitialized ptr and offset use
later in that code.

Signed-off-by: Grazvydas Ignotas <notasas@gmail.com>
Reviewed-by: Bas Nieuwenhuizen <bas@basnieuwenhuizen.nl>