ruby: set: reimplement using std::bitset

ruby: set: reimplement using std::bitset
The current Set data structure is slow and therefore is being reimplemented
using std::bitset. A maximum limit of 64 is being set on the number of
controllers of each type.  This means that for simulating a system with more
controllers of a given type, one would need to change the value of the variable
NUMBER_BITS_PER_SET