i965/fs: Factor out the register allocator setup to a separate function.

i965/fs: Factor out the register allocator setup to a separate function.

Besides separating out a logical step of the giant register allocator
function, this now communicates a bunch of the allocator information
through entries in brw_context, which will make this code partially
reusable for caching the expensive allocator setup.