Avoid producing broken non-native core files

Avoid producing broken non-native core files

	gdb/
	* linux-tdep.c (linux_corefile_thread_callback): Propagate any
	failure from register information collection.

	gdb/testsuite/
	* lib/gdb.exp (gdb_gcore_cmd): Also handle a "Target does not
	support core file generation" reply.