genX/pack: Add a __gen_fixed helper and use it for TextureLODBias

genX/pack: Add a __gen_fixed helper and use it for TextureLODBias

The __gen_fixed helper properly clamps the value and also handles negative
values correctly.  Eventually, we need to make the scripts generate this
and use it for more things.