mem: change the namespace Message to ProtoMessage

mem: change the namespace Message to ProtoMessage
The namespace Message conflicts with the Message data type used extensively
in Ruby.  Since Ruby is being moved to the same Master/Slave ports based
configuration style as the rest of gem5, this conflict needs to be resolved.
Hence, the namespace is being renamed to ProtoMessage.