fdk-aac: fix build with GCC 6

fdk-aac: fix build with GCC 6

GCC 6 defaults to -std=gnu++14 instead of -std=gnu++98. The C++11 standard does
not allow "narrowing conversions" which is why building fdk-aac with GCC 6
fails:

libAACenc/src/aacEnc_rom.cpp:661:1: error: narrowing conversion of '2180108801u' from 'unsigned int' to 'FIXP_DBL {aka long int}' inside { } [-Wnarrowing]

Use '-std=gnu++98' as suggested by "Porting to GCC 6" [1].

[1] https://gcc.gnu.org/gcc-6/porting_to.html

Signed-off-by: Jörg Krause <joerg.krause@embedded.rocks>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>