x86: correct "-Q" option handling

x86: correct "-Q" option handling

For another patch I wanted to use a sufficiently benign option (simply
to be able to specify one, which certain test case invocations require),
and I stumbled across -Q in the --help output.  Before realizing that
this is x86-specific anyway, I've tried and and ran into a mysterious
testsuite failure, until I further realized that other than the help
text suggests the option requires an argument.  Correct the help text,
and make the implementation actually match what the comment there has
been describing (and what the help text now says).