[965] Replace the always_update dirty flag with BRW_NEW_BATCH.

[965] Replace the always_update dirty flag with BRW_NEW_BATCH.

This allows us to avoid re-emitting some state when validate_state happens
multiple times per batchbuffer.  Even though we flush batch per primitive
currently, that may still happen already if the primitive changed (this should
probably be fixed as well).