mem-ruby: LL/SC fixes

mem-ruby: LL/SC fixes

The implementation for load-linked/store-conditional did not work
correctly for multi-core simulations. Since load-links were treated as
stores, it was not possible for a line to have multiple readers which
often resulted in livelock when using these instructions to implemented
mutexes. This improved implementation treats load-linked instructions
similarly to loads but locks the line after a copy has been fetched
locally. Writes to a monitored address ensure the 'linked' property is
blown away and any subsequent store-conditional will fail.

Change-Id: I19bd74459e26732c92c8b594901936e6439fb073
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/27103
Reviewed-by: Daniel Carvalho <odanrc@yahoo.com.br>
Maintainer: Bobby R. Bruce <bbruce@ucdavis.edu>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>