mem-cache: Populate the secure bit when the temp block is filled

mem-cache: Populate the secure bit when the temp block is filled

The secure bit should be set when we fill a block with data from a
secure location, as indicated by the packet that triggers the fill.
This patch fixes a bug in which the cache wouldn't populate the secure
bit when filling the temp block.

Change-Id: I95c706146449804ff42b205b25dd79750f3e882a
Reviewed-by: Curtis Dunham <curtis.dunham@arm.com>
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/8284
Maintainer: Nikos Nikoleris <nikos.nikoleris@arm.com>
Reviewed-by: Daniel Carvalho <odanrc@yahoo.com.br>