intel: Fix performance regression from miptree blit changes.

intel: Fix performance regression from miptree blit changes.

When making v2 of da2880bea05bfc87109477ab026a7f5401fc8f0c, I carefully
checked all of the calls in that commit to see that I'd updated them, but
forgot to update the new calls in the later commits such as
.e845c5cf7abce55759501a473459aff3bf25c9ca.  As a result, we were getting Y
tiled temporaries even though the whole point of the temporary was to
untile!

The steady state of the intro scene of lightsmark goes from 13 to 17 fps.

Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=65154
Reviewed-by: Chad Versace <chad.versace@linux.intel.com>