build.{res,plat}: propagate extras to pin fragment factories.

build.{res,plat}: propagate extras to pin fragment factories.

This is necessary because on some platforms, like iCE40, extras
become parameters on an IO primitive, since the constraint file
format is not expressive enough for all of them.