anv/android: Use an address for each anv_image plane

anv/android: Use an address for each anv_image plane

Fixes to avoid building error after change in image->planes[] structure,
{bo,bo_offset} has to be replaced by address.{bo,offset}
and update is needed also in the assert() for debug builds.

external/mesa/src/intel/vulkan/anv_android.c:188:21:
error: no member named 'bo' in 'struct anv_image::(anonymous at external/mesa/src/intel/vulkan/anv_private.h:2647:4)'
   image->planes[0].bo = bo;
   ~~~~~~~~~~~~~~~~ ^
1 error generated.

Fixes: bf34ef16ac ("anv: Use an address for each anv_image plane")
Signed-off-by: Mauro Rossi <issor.oruam@gmail.com>
Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Reviewed-by: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>