intel: Add a helper function for getting miptree size from a texture image.

intel: Add a helper function for getting miptree size from a texture image.

With 1D array textures, we no longer agree between the GL information
about width/height/depth of a texture and how we lay out a miptree.