misc: Add functions for doing popcount and power-of-two checking

misc: Add functions for doing popcount and power-of-two checking

Adds two public domain algorithms for determining number of set bits and also
whether a value is a power of two, uses the builtin that is available in GCC
and clang for popcount.