int idx = single_idx_count++;
                        for (int rep, i = int(sig.chunks().size())-1; i >= 0; i -= rep) {
                                const RTLIL::SigChunk &c = sig.chunks().at(i);
+                               int cl, cr;
+                               if (c.wire) {
+                                       if (c.wire->upto) {
+                                               cr = c.wire->start_offset + (c.wire->width - c.offset - 1);
+                                               cl = cr - (c.width - 1);
+                                       } else {
+                                               cr = c.wire->start_offset + c.offset;
+                                               cl = cr + c.width - 1;
+                                       }
+                               } else {
+                                       cl = c.offset + c.width - 1;
+                                       cr = c.offset;
+                               }
                                if (!driver && c.wire == nullptr) {
                                        RTLIL::State s1 = c.data.front();
                                        for (auto s2 : c.data)
                                std::string repinfo = rep > 1 ? stringf("%dx ", rep) : "";
                                if (driver) {
                                        log_assert(!net.empty());
-                                       label_string += stringf("<s%d> %d:%d - %s%d:%d |", i, pos, pos-c.width+1, repinfo.c_str(), c.offset+c.width-1, c.offset);
+                                       label_string += stringf("<s%d> %d:%d - %s%d:%d |", i, pos, pos-c.width+1, repinfo.c_str(), cl, cr);
                                        net_conn_map[net].in.insert(stringf("x%d:s%d", idx, i));
                                        net_conn_map[net].bits = rep*c.width;
                                        net_conn_map[net].color = nextColor(c, net_conn_map[net].color);
                                                        c.data.front() == State::Sz ? 'Z' : '?',
                                                        pos, pos-rep*c.width+1);
                                } else {
-                                       label_string += stringf("<s%d> %s%d:%d - %d:%d |", i, repinfo.c_str(), c.offset+c.width-1, c.offset, pos, pos-rep*c.width+1);
+                                       label_string += stringf("<s%d> %s%d:%d - %d:%d |", i, repinfo.c_str(), cl, cr, pos, pos-rep*c.width+1);
                                        net_conn_map[net].out.insert(stringf("x%d:s%d", idx, i));
                                        net_conn_map[net].bits = rep*c.width;
                                        net_conn_map[net].color = nextColor(c, net_conn_map[net].color);
                log("        (including inout ports) are on the right side.\n");
                log("\n");
                log("    -pause\n");
-               log("        wait for the use to press enter to before returning\n");
+               log("        wait for the user to press enter to before returning\n");
                log("\n");
                log("    -enum\n");
                log("        enumerate objects with internal ($-prefixed) names\n");