This unconditionally lowers 64-bit fmin3/fmax3/fmed3 because
AMD hardware doesn't have native instructions, and no drivers
except RADV uses these instructions.
Fixes dEQP-VK.spirv_assembly.instruction.amd_trinary_minmax.*.f64.*
with ACO.
Signed-off-by: Samuel Pitoiset <samuel.pitoiset@gmail.com> Reviewed-by: Bas Nieuwenhuizen <bas@basnieuwenhuizen.nl>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/4570>