gcc/ada/
	* par-ch3.adb (P_Modular_Type_Definition): Remove colon from
	error message.
	* sem_ch11.adb (Check_Duplication): Likewise.
	* sem_ch3.adb (Derived_Type_Declaration): Likewise.
 
    begin
       if Ada_Version = Ada_83 then
-         Error_Msg_SC ("(Ada 83): modular types not allowed");
+         Error_Msg_SC ("(Ada 83) modular types not allowed");
       end if;
 
       Typedef_Node := New_Node (N_Modular_Type_Definition, Token_Ptr);
 
                        and then Comes_From_Source (Id)
                      then
                         Error_Msg_N
-                          ("(Ada 83): duplicate exception choice&", Id);
+                          ("(Ada 83) duplicate exception choice&", Id);
                      end if;
                   end if;
                end if;
 
       then
          if Ada_Version = Ada_83 and then Comes_From_Source (Indic) then
             Error_Msg_N
-              ("(Ada 83): premature use of type for derivation", Indic);
+              ("(Ada 83) premature use of type for derivation", Indic);
          end if;
       end if;