SVN := $(call qstrip,$(BR2_SVN))
 CVS := $(call qstrip,$(BR2_CVS))
 BZR := $(call qstrip,$(BR2_BZR))
-GIT := $(call qstrip,$(BR2_GIT))
+export GIT := $(call qstrip,$(BR2_GIT))
 HG := $(call qstrip,$(BR2_HG)) $(QUIET)
 SCP := $(call qstrip,$(BR2_SCP)) $(QUIET)
 SSH := $(call qstrip,$(BR2_SSH)) $(QUIET)
 # problems
 define DOWNLOAD_GIT
        test -e $(DL_DIR)/$($(PKG)_SOURCE) || \
-       (pushd $(DL_DIR) > /dev/null && \
-        ((test "`git ls-remote $($(PKG)_SITE) $($(PKG)_DL_VERSION)`" && \
-          echo "Doing shallow clone" && \
-          $(GIT) clone --depth 1 -b $($(PKG)_DL_VERSION) --bare $($(PKG)_SITE) $($(PKG)_BASE_NAME)) || \
-         (echo "Doing full clone" && \
-          $(GIT) clone --bare $($(PKG)_SITE) $($(PKG)_BASE_NAME))) && \
-       pushd $($(PKG)_BASE_NAME) > /dev/null && \
-       $(GIT) archive --format=tar --prefix=$($(PKG)_BASE_NAME)/ -o $(DL_DIR)/.$($(PKG)_SOURCE).tmp $($(PKG)_DL_VERSION) && \
-       gzip -c $(DL_DIR)/.$($(PKG)_SOURCE).tmp > $(DL_DIR)/$($(PKG)_SOURCE) && \
-       rm -f $(DL_DIR)/.$($(PKG)_SOURCE).tmp && \
-       popd > /dev/null && \
-       rm -rf $($(PKG)_DL_DIR) && \
-       popd > /dev/null)
+       $(EXTRA_ENV) support/download/git $($(PKG)_SITE) $($(PKG)_DL_VERSION) \
+                                         $($(PKG)_BASE_NAME) $(DL_DIR)/$($(PKG)_SOURCE)
 endef
 
 # TODO: improve to check that the given PKG_DL_VERSION exists on the remote
 
--- /dev/null
+#!/bin/bash
+
+# We want to catch any command failure, and exit immediately
+set -e
+
+# Download helper for git
+# Call it with:
+#   $1: git repo
+#   $2: git cset
+#   $3: package's basename (eg. foobar-1.2.3)
+#   $4: output file
+# And this environment:
+#   BR2_DL_DIR: path to Buildroot's download dir
+#   GIT       : the git command to call
+
+repo="${1}"
+cset="${2}"
+basename="${3}"
+output="${4}"
+
+repodir="${BR2_DL_DIR}/${basename}"
+
+if [ -n "$(${GIT} ls-remote "${repo}" "${cset}" 2>&1)" ]; then
+    printf "Doing shallow clone\n"
+    ${GIT} clone --depth 1 -b "${cset}" --bare "${repo}" "${repodir}"
+else
+    printf "Doing full clone\n"
+    ${GIT} clone --bare "${repo}" "${repodir}"
+fi
+
+pushd "${repodir}" >/dev/null
+${GIT} archive --prefix="${basename}/" -o "${output}.tmp" --format=tar "${cset}"
+gzip -c "${output}.tmp" >"${output}"
+rm -f "${output}.tmp"
+popd >/dev/null
+
+rm -rf "${repodir}"