if (!current_program_space->exec_bfd ())
        {
-         error (_("\"%ps\": could not open as an executable file: %s."),
-                styled_string (file_name_style.style (), scratch_pathname),
-                bfd_errmsg (bfd_get_error ()));
+         error (_("\"%s\": could not open as an executable file: %s."),
+                scratch_pathname, bfd_errmsg (bfd_get_error ()));
        }
 
       /* gdb_realpath_keepfile resolves symlinks on the local
          /* Make sure to close exec_bfd, or else "run" might try to use
             it.  */
          current_program_space->exec_close ();
-         error (_("\"%ps\": not in executable format: %s"),
-                styled_string (file_name_style.style (), scratch_pathname),
+         error (_("\"%s\": not in executable format: %s"), scratch_pathname,
                 gdb_bfd_errmsg (bfd_get_error (), matching).c_str ());
        }
 
 
--- /dev/null
+# Copyright 2021 Free Software Foundation, Inc.
+
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# Check that loading an existing but non-executable file
+# results in the correct error message.
+
+set binfile "$srcdir/$subdir/$gdb_test_file_name.exp"
+
+clean_restart
+
+set re \
+    [list \
+        "\"[string_to_regexp $binfile]\"" \
+        "not in executable format" \
+        "file format not recognized"]
+set re [join $re ": "]
+
+# Using gdb_load will generate a dejagnu ERROR, so use
+# plain file command instead.
+gdb_test "file $binfile" $re "error message"