Note how if:
x + width == xmax + 0: width -= 0
x + width == xmax + 1: width -= 0
x + width == xmax + 2: width -= 1
So, the function was clipping to [xmin, xmax+1), not [xmin, xmax) like it was
supposed to. Same for ymax.
/* right clipping */
if (*x + *width > xmax)
- *width -= (*x + *width - xmax - 1);
+ *width -= (*x + *width - xmax);
if (*width <= 0)
return GL_FALSE;
/* top (or bottom) clipping */
if (*y + *height > ymax)
- *height -= (*y + *height - ymax - 1);
+ *height -= (*y + *height - ymax);
if (*height <= 0)
return GL_FALSE;