<p>If something goes wrong in the configure, build, test or install
procedures, first double check that you followed the generic and target
specific installation instructions carefully. Then check the
-<a href="../faq.html">FAQ</a> to see if your problem is covered before you file
+<a href="faq.html">FAQ</a> to see if your problem is covered before you file
a bug report.
<p>The installation procedure is broken into four steps.