Fix -latomic for CMake packages

Fix -latomic for CMake packages

The poppler package failed to build for me with errors such as this one:

    host/aarch64-buildroot-linux-gnu/include/c++/10.3.0/cstdlib:75:15: fatal error: stdlib.h: No such file or directory
       75 | #include_next <stdlib.h>
          |               ^~~~~~~~~~

Changing the CMake option to a link-specific one fixes the issue.

Also change other packages with the same issue: cutelyst, gerbera,
kf5-modemmanager-qt, kodi and wampcc.

Signed-off-by: Gleb Mazovetskiy <glex.spb@gmail.com>
Signed-off-by: Arnout Vandecappelle (Essensium/Mind) <arnout@mind.be>