state_trackers/dri/sw: Implement texture_from_pixmap.