i965: Drop assertion about buffer offset at draw time.